据日本媒体报道,日本第一生命保险株式会社25日公布了第28届“第一生命上班族川柳大赛”的结果。夺冠的是“皮下脂肪 如果开发成资源 能获诺贝尔奖”,获得了5501票。
川柳是日本一种诗歌形式,与“俳句”一样也是17个音节,按5、7、5的顺序排列。但它不像俳句要求那么严格,也不受“季语”的限制。川柳的内容大多是调侃社会现象,想到什么就写什么,轻松诙谐。
第28届第一生命上班族川柳大赛从去年10月开始应征作品,今年2月公布了100首全国优秀作品。之后又超过10万人对这100首作品进行了投票,根据投票结果选出了前十名。具体结果如下: Wwf5~RBP此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com DykI844q
第一名:皮下脂肪 資源にできれば ノーベル賞(5501票)
第二名:湧きました 妻よりやさしい 風呂の声(4108票) U}D)i=P"此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com ql;}:S|l
第三名:妖怪か ヨー出るヨー出る 妻の愚痴(3264票)
第4位:壁ドンを 妻にやったら平手打ち(2948票)
第5位:記念日に 「今日は何の日?」「燃えるゴミ!!」(2925票) -8nQ`Bu此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com kh!C9LI'
第6位:増えていく 暗証番号減る記憶(2587票)
第7位:あゝ定年 これから妻が我が上司(2449票)
第8位:オレオレと アレアレ増える高齢化(2291票)
第9位:ひどい妻 寝ている俺にファブリーズ(2287票) xE@D7]z*此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com 1m|Z4}[d
第10位:充電器 あったらいいな人間用(2222票)