怎样参加“和风帮你去留学”的服务! 什么是和风公益留学服务! 最全的日本学校数据库! 日本大学院直通车! 家长交流区:家长最关心的留学问题! 留学好向导:《日本留学资讯大全》 深入了解我们:和风网在做什么?

日本留学 日本住宅术语简介

发布日期:2012-09-04  |  浏览: 次  |  来源:和风日语 | 评论:0 | 收藏

  今天小编为大家介一下日本留学生活中的可能遇到的住宅术语

房地

     行房地买卖、私住宅介经营的公司。

房租 7=|Bb1bd此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com h|powiV

     租借住宅的一个月租金。月在前一个月支付下一个月的房租。因此,在最初搬家后的月份要支付当月和下一个月的 2 个月房租。房租通常是通过银账户进行自支付。也有通过银款支付。

管理、共同利益

     住在同一的所有住共同使用的所(楼梯及走廊等)、设备的管理、电费、清扫费等所需的用。与房租不同而另外支付。

押金 ,.j9t7Oi此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com ,ZPG@C#$

     租借者在签订合同先支付(住宅的所有者)款。一般支付相当于房租的 13 个月金。当租借者迁往新住所而不支付房租、或者住宅被坏、弄,充当房租或者修理用。如有余将退租借者。

     签订合同,作为谢礼支付的款。通常相当于房租的 12 个月金,酬金将不退

绍费 N)l!#u /此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com |BEpfV/s

     续费支付住宅房地商的款。通常相当于一个月房租的金

害保险费

     签订合同需要加入财产害保险时支付的款。根据保种类,在生火灾、漏水等补偿

合同更新 =,#Z0-7w此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com :2O))B #

    住宅租借期限通常 2 年。2 年后继续合同,房将会收取相当于一个月房租的更新

连带责任担保人

     在住宅租借者在不能支付房租,代替承担任者。在很多情况下,在入住申请时都需要连带责任担保人。在没有担保人,有也可委托担保人代理公司。

町内会、自治会 Y9O$9~2此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com $+m4HhVT

     在地区内居住的居民组织传递役所(政府)等布的通告传阅板以及行防灾训练等,其他还组织祭典等居民之的交流活。也可能需要缴纳 300 日元左右)。

同住者

     于租借的住宅中有共同居住者的情形,在签订合同需向房。如未申者共同居住,有可能被勒令退房。

Tags:留学   住宿  
评论总数: 0[ 查看全部 ] 网友评论