怎样参加“和风帮你去留学”的服务! 什么是和风公益留学服务! 最全的日本学校数据库! 日本大学院直通车! 家长交流区:家长最关心的留学问题! 留学好向导:《日本留学资讯大全》 深入了解我们:和风网在做什么?

冰雪下的鱼与日本巫女

发布日期:2016-01-07  |  浏览: 次  |  来源:和风日语 | 评论:0 | 收藏

 

  3号日本开始下雪,虽然比不上北京下得大,但空气中的寒冷程度估计差不多。有风,不刺骨,如果睁大眼睛往前看久了的话,脸上会挂泪,冷冰冰的,多少有点儿莫名其妙。按照我每年冬天回北京的经验,即使是天上下大雪,风刺骨,但不刺激眼睛,有泪流不出来的感觉。

  每年元旦到寺院敲钟也被格式化了,好象不敲钟就没人知道新年的到来一样。年年如此,周而复始,但愿今年是个好年头。日前路过一个山沟,发现一批年轻人在池子里抓鱼,而且岸边还有积雪,树与树之间挂起一串串的灯盏,不用说,这鱼非抓到晚上不可。

  山沟里的鱼绝对是养殖的,于是我问他们:“冰底下的鱼开始变肥了吧!” 他们点点头,看上去十分得意的样子。其实,我过去干过鱼虾买卖,了解这个行当,知道山池子养鱼都在冬天,而且最佳的养殖条件就是冰雪底下。这么多年都过去了,人变了,但鱼没变。 Dg9* w此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com psST~Y=Q

  谁都知道“瑞雪兆丰年”是中国的说法,一个绝对吉祥的开端。不过,这话拿到日本人那里,瑞雪下面必有鱼才对,就像一个国会议员当选的那一天必须吃鱼一样。鱼分很多种类,日本人认为吉祥的鱼都是海鱼,而不是淡水鱼。比如:加吉鱼,日语发音是“祝贺”的意思,元旦或者结婚仪式上的必食物!

  话说回到刚才的山沟,冰雪下的鱼是不是“加吉”的,这个无从可知,但我估计最多是个马哈鱼之类。日本人信鱼信得很厉害,有时把鱼当成“神体”,抓到后送给最漂亮的巫女。

  SEP_Lru@此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com 6&_CmS*

Tags:
评论总数: 0[ 查看全部 ] 网友评论